Data / Ora
Date(s) - 30/06/2019
Tutto il giorno
Luogo
CUM Centro Unitario per la formazione Missionaria
Categorie
Corso di lingua italiana
Verona, 30 giugno – 24 agosto 2019
Destinatari: sacerdoti, religiosi, religiose e laici stranieri in Italia per motivi di scambio pastorale e di studio.
Addressee: priests, religious, religious men and women and foreign laypeople in Italy for reasons of pastoral exchange and of study.
Finalità del corso: Conoscere ed apprendere la lingua italiana; Acquisire il lessico fondamentale e la struttura linguistica italiana;
Rispondere ai bisogni quotidiani; Leggere e comprendere la realtà sociale e culturale italiana; Conoscere ed orientarsi nella realtà pastorale della chiesa italiana; Mettere in grado gli studenti universitari di partecipare al meglio alle lezioni e ai laboratori di studio.
Purpose of the course: To approach and learn the Italian language; To acquire the basic vocabulary and structure of Italian language;
To be able to face the needs of everyday; To read and understand the Italian social and cultural realities; To be at ease in the pastoral reality of the Italian church; To enable university students to participate in the best way to classes and labs study.
Note tecniche:
Il Corso di Lingua Italiana è strutturato in due fasi: livelli A1 e A2.
Arrivi : gli studenti sono attesi domenica 30 giugno nel pomeriggio tra le ore 15 e le ore 18:30, salvo diversi accordi.
Partenze: Gli studenti devono lasciare il nostro istituto sabato 24 agosto dopo o prima del pranzo.
Technical notes: The Italian Language Course is structured in two phases: levels A1 and A2.
Arrivals; Students are expected Sunday, June 30 in the afternoon between the hours of 15 and 18:30 hours, unless otherwise agreed.
Departures: Students must leave our institute Saturday, August 24 after or before dinner.
Contributo corso: € 1.380,00 (la cifra comprende l’iscrizione).
La quota richiesta ad ogni corsista, è una cifra forfettaria, per questo motivo va corrisposta per intero.
La CEI collabora versando la somma necessaria per coprire il costo reale del corso.
Nella cifra sono compresi: iscrizione, vitto, alloggio e materiale didattico.
L’iscrizione, € 300.00, è da versare anticipatamente sul nostro C.C. 007835 intestato a: FONDAZIONE MISSIO SEZIONE CUM. Indicare come causale “Corso di lingua italiana” specificando il cognome ed il nome di chi si iscrive al corso. La nostra banca è il BANCO BPM, dip . 0115 VERONA AG . 27, e questo è il nostro codice IBAN: IT54T0503411713000000007835. Per i bonifici dall’estero occorre il codice SWIFT: BAPPIT 21115.
Il saldo del corso deve essere effettuato entro la prima settimana di corso, quindi entro l’8 luglio 2019.
L’eventuale ritiro dello studente va comunicato entro il 2 giugno 2019, in caso contrario non sarà restituita l’iscrizione.
Contribution for the course:€ 1.380,00 (the amount includes registration).
The fee requested to each student, is only a contribution, for this reason is paid in full.
The CEI contributes by paying the amount necessary to cover the actual cost of the course.
The amount includes: registration, food, housing and educational material.
The enrolment, € 300.00, has to be paid in advance on our C.C. 007835 registered to: FONDAZIONE MISSIO SEZIONE CUM, showing the reason “Italian Course” whit the student’s surname and name. Our bank is BANCO BPM, dip . 0115 VERONA AG . 27 and this is our IBAN: IT54T0503411713000000007835. For transfers from abroad need the BIC/SWIFT code: BAPPIT21115.
The balance of the course must be made within the first week of the course, then within 8 July 2019.
The possible withdrawal of the student must be reported within June 2, 2019, otherwise the registration will not be returned.
Sede del corso: CUM – Via Bacilieri 1/a 37139 VERONA (quartiere San Massimo, vicino al Seminario Minore).
The course takes place at: CUM – Via Bacilieri 1/a 37139 VERONA (district San Massimo, near the Minor Seminary).
Per informazioni ed iscrizioni:
Segreteria del CUM Tel. 045 8900329 – Fax 045 8903199
segreteria.cum@missioitalia.it
For information and registration:
CUM Secretary’s Telephone 045 8900329-Fax 045 8903199
segreteria.cum@missioitalia.it
Per scaricare la scheda d’iscrizione clicca qui sotto – To download the registration form click below:
001_Scheda Iscrzione-Registration Form _2019
Modalità d’iscrizione ai corsi:
1) Scaricare il modulo per l’iscrizione;
2) compilare il modulo per l’iscrizione, compreso il consenso al trattamento dati; è necessario indicare l’ente che finanzierà il corso con i dati di un referente. La mancata compilazione dei campi obbligatori, comporterà il rifiuto della domanda;
3) una volta compilato spedire il modulo all’indirizzo segreteria.cum@missioitalia.it o inviarlo al n° di fax 045 8903199;
4) attendere conferma dell’iscrizione da parte della segreteria e solo a questo punto effettuare il pagamento della stessa;
5) l’iscrizione si può pagare facendo il versamento sul nostro C.C. 007835 intestato a: FONDAZIONE MISSIO SEZIONE CUM. Indicare come causale “Corso di lingua italiana” specificando il cognome ed il nome di chi si iscrive al corso.
La nostra banca è il BANCO BPM, dip . 0115 VERONA AG . 27, e questo è il nostro codice IBAN: IT54T0503411713000000007835.
Per i bonifici dall’estero occorre il codice SWIFT: BAPPIT 21115.
Enrolment for courses:
1) Download the registration form;
2) fill in the registration form, including consent to data processing; you must indicate the entity that will fund the course with the data of a contact person. Failure to complete the required fields, result in the rejection of the application;
3) once you have completed the form, send the address segreteria.cum@missioitalia.it or send it to fax number 045 8903199;
4) wait for confirmation of registration by the secretariat and only then make the payment of the entry;
5) the registration can be paid by the payment to our C.C. 007835 registered to:
FONDAZIONE MISSIO SEZIONE CUM, showing the reason “Italian Course” whit the student’s surname and name.
Our bank is BANCO BPM, dip . 0115 VERONA AG . 27 and this is our IBAN: IT54T0503411713000000007835.
For transfers from abroad need the BIC/SWIFT code: BAPPIT21115.
PER ARRIVARE al CUM
In auto:
Autostrada del Brennero, uscita Verona Nord. Subito fuori dal casello prendere a dx la tangenziale per Verona centro, uscita San Massimo. Proseguire diritti, superare diritti la rotatoria, all’incrocio svoltare a sx e subito a dx in Via Bacilieri.
In aereo:
da Aeroporto Valerio Catullo di Verona: navetta, ogni 20 minuti, (dalle 6,10 alle 23,10) fino a Stazione Porta Nuova poi autobus.
In treno:
Stazione Centrale Verona Porta Nuova.
Davanti alla Stazione, , marciapiede “D1”, prendere il bus n. 13 nei giorni feriali, o il n. 90 nei giorni festivi, che arriva a San Massimo, a circa 1 km dalla sede. Oppure prendere la corriera per Lugagnano/Sona n.161 o per Brescia: fermata Seminario. Naturalmente il taxi risulta più comodo(circa 15 €).
HOW TO GET CUM
By car:
Highway Modena Brennero, exit Verona Nord. Immediately outside the toll take to the right: direction to Verona centro, exit San Massimo. Carry straight on; overcome the roundabout. At the turn left and then take an immediate right into Via Bacilieri.
By plane:
from Verona Valerio Catullo Airport, shuttle every 20 minutes (from 6.10 to 23.10) up to Porta Nuova railway station and then bus.
By train:
Verona Porta Nuova central railway station
In front of the station, , platform “D1”, take bus n. 13 weekdays, or n. 90 holidays, which arrives in San Massimo, about 1 km from home. Or take the bus to Lugagnano/Sona n. 161 or Brescia: stop at Diocesan Seminar. Naturally, the taxi is more comfortable (about 15 €).